Efectivamente, si la cañería se ha roto por su culpa, es Ud. quien debe reparar la tubería Y los desperfectos ocasionados al piso de abajo. Por ello es recomendable que el inquilino suscriba un seguro de responsabilidad civil que cubra los daños ocasionados a terceros. 
 Un saludo,  
www.desalvador.es