Por lo que deduzco usted entregó 2 meses de fianza y solo le han devuelto uno.
Si no le responde al teléfono son obvias las intenciones que tiene.
Así que si firmaron un finiquito "limpio" (sin desperfectos) y el alquiler se dio por terminado en tiempo y forma sin derecho a indemnización por incumplimiento anticipado por parte del arrendador, no le queda otra que reclamar el segundo mes de fianza en el juzgado.
Mejor que se lo haga un abogado. No será mucho dinero y así se asegura de que se hagan las cosas bien.
Saludos -  Papeleos Alquiler