En tu pregunta planteas varias cuestiones que responderé por separado:

1.- Si en el contrato no estaba previsto que la comunidad de propietarios es por tu cuenta no te pueden exigir el pago.

2.- Estás obligada a cumplir tus obligaciones hasta el final del contrato, salvo que en el mismo contrato se hubiera acordado tu derecho a resolver el contrato con antelación.
3.- Si no se establece claramente ese derecho a resolver el contrato por anticipado, el propietario tiene derecho a exigir el cumplimiento íntegro del contrato, estando tu obligada al pago de todas las mensualidades y compromisos que tuvieras pendiente por ese tiempo restante.

Ese derecho de cobro se interrumpe a partir del momento en que otro inquilino ocupe la vivienda.

4- El tener unos vecinos ruidosos no es motivo para poder resolver el contrato con el propietario. Salvo que esos ruidos los provocase el propio casero.

Lo mejor, si es posible, es localizar a alguien que le interese estar de alquiler en tu piso, y proponerle a tu casero el resolver el contrato y que formalice uno nuevo con la persona que presentes.

Es la solución más sencilla, resolver el contrato de mutuo acuerdo, y además facilitándole un nuevo inquilino.

Un saludo.