Buff, este es el continuo problema de los bajos/patios... Pero nunca había oido que subiera hasta el primero por la pared!!!

Habla con ellos como te ha dicho Amparo. Estoy totalmente de acuerdo con todo su comentario.

Sino funciona, me imagino que podréis hablar con vuestro casero y que él lo exponga en una junta de vecinos: a vuestro casero le afecta que estéis bien, y el buen estado de la casa (en este caso de su parte de fachada, ventana, etc). Y al dueño del bajo o a la comunidad le interesará el estado del patio del bajo o de la comunidad. Quizá le puedan poner una amonestación o multa por daños en zonas comunes... (pero creo que para eso tendrían que tirar más cosas que lo del recogedor y las migas del mantel).

Esto no tiene que ver con caseros, inquilinos o alquileres.
Esto sólo tiene que ver con buena o mala educación.
Podéis hacer un intento de pedírselo amablemente incluso mostrarles cómo queda vuestra ventana después de sus sacudidas..
A veces la gente hace cosas porque no da más de sí y no piensa más allá de sus narices. Si sólo es falta de eso, de una mínima educación, pero no son mala gente, el sentido común puede hacerles ver el perjuicio que os causan, y cambiar esos hábitos por otros que no molesten a los demás.

Dinos si funciona por favor.