Buenos días,
Al finalizar el contrato, si se le ha notificado de forma fehaciente con al menos 30 días de antelación a la fecha de finalización del mismo la voluntad de no renovarlo, se produce la finalización de éste. Por lo que nos encontramos ante un nuevo contrato con nuevas condiciones a negociar.
Si la agencia tiene la representación suficiente para actuar en nombre del propietario, todo lo que le comentan es perfectamente legal. Usted tiene la posibilidad de aceptar estas condiciones, tratar de negociar y llegar a un acuerdo más satisfactorio o bien, dejar la vivienda en la fecha indicada y buscar un nuevo piso con unas condiciones mas favorables para usted.

Un saludo