En otro post sobre otro caso, pero del mismo tema. Infórmate, porque ahí se dice que en estas situaciones puedes pedir que te devuelvan el doble de lo que entregaste...
Sinceramente, yo no había pensado en esta opción, pero tiene sentido: un contrato, es un acuerdo entre partes; no habéis firmado el contrato de arrendamiento, pero el pre-contrato ya es un contrato en sí, ya que es un acuerdo (no sé si lo he liado más). Tú no le puedes obligar a que te alquile el piso por ese precio. Pero si se te ha perjudicado, se te tendría que indemnizar. La agencia o el casero, quien haya metido la pata.
De todas formas espera la respuesta de un profesional ...
Te dejo el enlace del otro post:
http://www.enalquiler.com/comunidad-alquiler/caseros/perder-fianza-senal-entregada-agencia-_12595.html.