La referencia catastro es pública y puedes encontrarla en esta página: https://ovc.catastro.meh.es/OVCFrames.aspx?TIPO=Consulta
(busca por localización)
Respecto al anexo, bastará unas pocas líneas... algo asi:

Anexo Nº xx a contrato de arrendamiento


Contrato de arrendamiento del piso 2ºA de la C/ xxxxxxxxxxxxx nº xx, de Ciudad, firmado con fecha dd de mes de 20xx, entre nombre Arrendadores como parte arrendadora y Dª Nombre Arrendatarios, como parte arrendataria:
Cláusula única
La renta mensual correspondiente al mencionado contrato de arrendamiento, será abonada por la parte arrendataria mediante transferencia bancaria, en la cuenta de la parte arrendadora nro xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx

El resto de clausulado y estipulaciones del contrato permanecen invariables.

En Ciudad, a dd de mes de 20xx

firmado por ambas partes.

Si necesitaras más modelos, en mi página web ofrezco algunos de los más habituales:
http://sites.google.com/site/papeleosalquiler/